BLAZING TEMPLE (THE)    Chroniqué par David-Olivier Vidouze (février 2002)


Info film

Réalisateur : Joseph Kuo Nan-Hong.
Producteur exécutif : Joseph Kuo Nan-Hong.
Scénariste : Joseph Kuo Nan-Hong.
Distribution : Chia Ling, Carter Wong Ka Tat, Chang Yi , Nam Siu Foo, Barry Chan, Yee Yuen, Kam Kong, Liu Ping, Chan Siu Pang, Ga Hoi, Tong Wai, Lau Lap Cho, Cheung Chung Kwai, Ng Ho, Cheung Bo Sin, Yeung Gam Yuk, Chan Lui, O Yau Man, Hung Fa Long, Chan Sam Lam, Shaw Luo Hui.
Durée : 88 minutes.
Date de sortie : 1976.
Genre : kung-fu.
Catégorie II


Info dvd

- Editeur : Editeur : Mei Ah. Un des plus gros éditeurs de dvd hongkongais.
-
Boîtier plastique bleu fluo.
-
Zone : toutes zones, NTSC.
-
Face unique / Couche simple.
-
Sous-titrage : 3 sous-titres optionnels : Anglais / Chinois traditionnel / Chinois simplifié.
-
Chapitré : oui.


Image

- Format du dvd : 4:3.
-
Format du film : 2.35 . Le format original est quasiment respecté, comme dans de nombreux dvd hongkongais.
-
Qualité du master : bonne. Une copie sans trop de points blancs, déchirures et griffures, aux couleurs éclatantes.
-
Qualité de la compression : moyenne. L'image est nette, mais les traces de rémanence lors des scènes sombres et le grain trop appuyé gâche l'ensemble.


Son

- Son : Dolby Digital Mono.
-
Langues : mandarin. C'est la langue dans laquelle a été tournée (ou en tout cas distribué à l'époque) le film. Je pense qu'il n'existe pas de doublage cantonais.
-
Qualité du son : assez bonne.


Suppléments 

- Accès direct aux 9 chapitres (grâce à une image fixe).
- Synopsis du film : une page en anglais ou en chinois.
- Distribution et équipe technique du film : 1 page en Anglais et en Chinois. Aucune biographie ni filmographie sur quelques acteurs ou membres de l'équipe.
- Pas de bande annonce.


Remarques

- Techniquement, le dvd de The Blazing Temple est une petite déception comparée aux autres éditions Mei Ah de films de Joseph Kuo (Dragon's Claw ou même la saga des 18 Bronzemen) : la compression n'est pas optimale et est à rapporcher de celle de Shaolin Kung-fu ou The Smart Cavalier. Dommage.
- Avec The Blazing Temple, Joseph Kuo nous plonge à nouveau dans un univers qui est devenu sa spécialité, celui des moines Shaolin. Il nous raconte ici une des tentatives de destruction de l'ordre par le pouvoir mandchou, lors d'une prise d'assaut impressionnante du monastère. Ces scènes spectaculaires seront pour nous l'occasion d'assister à la mise en pièce d'une maquette géante (bon trucage tout de même pour les moyens alloués !), à l'immolation de moines (images faisant écho aux événements vietnamiens - nous sommes en 1976 lorsque le film est tourné) et à un retour dans les galleries peuplées par les "18 guerriers de bronze" (quand on vous dit que Joseph Kuo amorti au maximum décors et idées) !!!
Carter "la gonflette" Wong a un petit rôle, mais s'en tire assez bien, comme la majorité des acteurs habitués à ce type de production.
Le sscènes d'arts martiaux sont encore une fois classiques, mais un peu moins nombreuses que d'habitude. Il faut dire que la destruction du monastère occupe une bonne longueur de pellicule !
C'est au final un bon Joseph Kuo, mais sûrement pas un classique. Il ne décevra cependant pas les fans.


© HKCinemagic

Les articles n'engagent que leurs auteurs. Toute reproduction d'un article du site en vue d'une édition doit faire l'objet d'une demande. Les photos utilisées pour illustrer ce site sont tirées de magazines, d'autres sites ou de VCD. Si les personnes possédant les copyrights sur ces photos ne souhaitent pas les voir figurer dans ce site, qu'elles nous préviennent, nous les retirerons.