La légende de Zu

La Page non officielle de la Légende de Zu

Zu revêt une importance toute particulière pour Hong Kong Cinemagic. Il incarne parfaitement ce que nous recherchons dans le cinéma de Hong Kong. C'est à dire un cinéma qui laisse une large part à l'imagination et à la poésie. Un cinéma qui nous donne à voir une autre culture. Un cinéma qui s'enracine dans la culture populaire tout en faisant preuve d'une grande exigence intellectuelle. Cette page a pour objectif de vous part de tout ce que nous savons sur la deuxième incursion du réalisateur Tsui Hark dans l'univers de Zu, en attendant de pouvoir, espérons-le, le découvrir sur grand écran.

Présentation - Critiques - Les Photos - Multimédia - Revue de presse - Liens

Présentation du film

Fragilisé par deux expériences américaines décevantes et un film Time And Tide passionnant, mais boudé par le public, Tsui Hark décide se revenir à l'univers de Zu. Présenté au début comme la séquelle de sa première incursion dans ce roman, Zu: les guerriers de la montagne magique (1983), le film n'a en réalité rien à voir avec ce que ce mot désigne. Tout d'abord parce qu'une séquelle tente de prolonger le succès commercial d'un film. Or non seulement près de 20 ans séparent les 2 films, mais surtout Zu est l'un des plus gros échecs commerciaux de Tsui Hark. Ignoré par le public asiatique, il a acquis le statut d'œuvre culte auprès d'un certain public cinéphile. Reste que c'est une oeuvre encore aujourd'hui largement méconnu. En outre le casting, les personnages, l'histoire et les effets spéciaux utilisés n'ont rien à voir entre les deux films. Leur seul point commun reste donc un univers littéraire. Mais les deux films offrent des angles d'approche très différents.

Film d'arts martiaux qui réunit la jeune héroine du film de Ang Lee, Zhang Ziyi et le chorégraphe Yuen Woo Ping, on pourrait soupçonner qu'il s'agit là d'un coup commercial. Pas du tout. Le film a été tourné avant la sortie de Tigre et Dragon. Le tournage s'est déroulé en mai 2000 et quelques plans ont du être retourné en septembre de la même année. A ces dates, Tigre et Dragon n'était sorti qu'en Asie et n'avait connu qu'un succès relatif à Hong Kong. Tsui Hark ne pouvait pas se douter du succès que le film connaîtrait en occident. La présence de Zhang Zi Yi est lié au fait que le réalisateur l'avait remarqué dans Road Home de Zhang Yimou. Il faut d'ailleurs noter que son rôle est assez limité, une quinzaine de minutes à l'écran. Quant à Yuen Woo ping, c'est l'un des collaborateurs habituels de Tsui Hark. Son travail est très différent de ce qu'il a fait sur Tigre et dragon. La légende Of Zu ne présente pas des combats à l'arme blanche ou à mains nues. Les duels se font par le biais de pouvoirs magiques. Ils mettent donc en jeu une approche radicalement différentes de la chorégraphie.

Il est également tentant de vouloir rapprocher Stormriders et la Légende de Zu parce que les deux films associent le wu xia pian avec l'imagerie de synthèse. Mais Si le premier film le fait afin d'adapter la formule du wu xia pian, qu'avait initié Tsui Hark, à l'univers des jeux vidéo, Tsui Hark utilise l'image de synthèse de manière très différente. Les nombreux plans d'effets spéciaux sont avant tout destiné à créer un univers fantaisiste imaginé à partir de l'oeuvre littéraire.

La Légende de Zu s'annonce bien comme un événement cinématographique majeur. D'un point de vue esthétique, le film est stupéfiant. De nombreuses idées incroyables parsèment des scènes de combats homériques. Non, Tsui Hark n'a pas cédé à la tentation de la facilité. Bien décidé au contraire à surprendre son spectateur, à poursuivre l'explorations philosophiques des thèmes qui lui sont chers et à refuser tout classicisme narratif, le film provoque inévitablement des réactions très vives et très contrastées. Le film a été moyennement bien accueilli à Hong Kong et prouve que Tsui Hark refuse de se conformer aux recettes du succès commercial local (des stars, de la simplicité, de la poudre aux yeux).Tant mieux pour ceux qui sont à la recherche d'originalité et de surprise. Il faut simplement souhaiter que Tsui hark puisse continuer son incroyable parcours car cet homme semble avoir encore beaucoup à nous dire et à nous montrer.

Multimedia

Voici les vidéo que nous avons réussi à récupérer sur le net. De quoi constater déjà que le film possède un look d'enfer :

- Trailer 2 : 56 k / 300 k en real video ou en asf. Source : Site promotionnel - NEW

- Trailer 1 : Téléchargement (cliquez sur le bouton droit de la souris et enregistrez sous...). Taille 6 Mo.
Trailer téléchargé du site www.ch5.tv

- Extrait du tout début du film. Version mandarin : cliquez ici (2.5 mo - real video - utilisez realplayer)

- Le making Of de Legend Of Zu : vous pouvez le voir en streaming (format asf 308 kb/s), lien qui provient du site www.ch5.tv. il est sous-titré anglais et il dure 17 min! A noter qu'il en en mandarin. Pour ceux qui n'ont pas une grosse connection, vous pouvez télécharger ici (cliquez sur le bouton droit de la souris et enregistrez sous...) les 2 premières minutes (4,7 mo).

- Économiseurs d'écran:
Le site officiel taiwanais propose un très bel économiseur d'écran : cliquer ici (2,2 mo).

- Fonds d'écran : n°1 (800x600) - n°2 (800x600) source : site officiel taiwanais
8 fonds d'écran (Source : Site promotionnel) - NEW

Critiques

- Legend Of Zu par David Anéas

- Premières impressions par Florent

Revue de presse

- Mad Movies n°131, mai 2001 : Legend Of Zu, 4 pages par Rafik Djoumi

Liens

- Site promotionnel (chinois) - NEW

- Site officiel hongkongais (chinois)

- site officiel taiwanais (chinois)

- Article Mad Movies (français)

- Critique de Djigen's (français)

Les articles n'engagent que leurs auteurs. Toute reproduction d'un article du site en vue d'une édition doit faire l'objet d'une demande. Les photos utilisées pour illustrer ce site sont tirées de magazines, d'autres sites ou de VCD. Si les personnes possédant les copyrights sur ces photos ne souhaitent pas les voir figurer dans ce site, qu'elles nous préviennent, nous les retirerons.