Stephen Chow

La filmo du roi de la comédie cantonaise

1995-2000 : Les années de la maturité

1995

OUT OF THE DARK de Jeffrey Lau avec Karen Mok - Leung Ka-yan - Wong Yat-fei

Léon s'avère être un fou, l'asile où il vit est un lieu qui abrite intellectuels et artistes, la police une bande de débiles parfois même voleur... Les idées les plus incongrues ne manquent pas non plus puisque Léon est aidé par une fleur détecteur de fantômes ou des chapeaux de papier lui permettent de s'envoler.

Délaissant les comédies de jeux et les comédies en costumes, Stephen Chow retrouve Jeff Lau pour ce film étrange qu'on pourrait qualifier de comédie non-sensique fantastique. L'histoire : un immeuble est hanté par une vieille femme qui fait disparaître son petit-fils. Dépassée, la police est heureusement aidée par Léon, un personnage bizarre, spécialiste des choses occultes, dont la prestance fascine une jeune fille habitant l'immeuble. C'est dans ce conteste que le réalisateur propose à son spectateur de jouer avec ses attentes en multipliant les effets de surprise. Il inverse en effet systématiquement la logique des situations. Cela donne au final un film savoureux et surréaliste, une fable intelligente qui réclame au spectateur de croire à la magie du cinéma sans pour autant être dupe des illusions cinématographiques. Car si on adhère à ce projet on peut croire qu'au cinéma des chapeaux de papier font voler, mais si vous n'y croyez pas, vous finirez comme l'homme de loi, à la fin du film, qui, poussé par deux des policiers, s'écrase sur le sol. Il n'avait pas la foi en a conclu l'un des deux compères. (L H)

Parodie moyenne de Léon qui joue au ghostbuster en sortant de l'asile : tout un programme !!! (JL) ++

 

A CHINESE ODYSSEY 1 & 2 aka Journey to the West de Jeffrey Lau avec Tsui Siu San - Ng Man Tat - Yammie Nam Kit-Ying - Karen Mok - Kong Yeuk-Sing - Luk Su-Ming - Law Kar-Ying - Athena Chu Yun.

Tiré de la légende du Roi des Singes (projet inabouti de Tsui Hark depuis plus de 10 ans et qui inspira Akira Toriyama pour le personnage de San Goku dans Dragon Ball), il nous conte les aventures de Joker, le chef d'une bande de voleurs. Ce dernier étant peut-être la réincarnation du Roi des Singes, deux diablesses voudraient bien bénéficier de ses faveurs pour gagner la vie éternelle. L'une d'elles se transforme en araignée géante et l'autre en zombie. Momentanément paralysé, il ne doit son salut qu'à une fuite éperdue sur les mains. La suite est toute aussi folle.

Pandora's Box, le 1° chapitre, comporte plusieurs scènes hilarantes comme celle où le héros est poursuivi par une des femmes-démons transformée en araignée géante (ressemblant à celle de la Cité Interdite), ou celle décalquée sur Un Jour Sans Fin, où Chow revient en arrière dans le temps pour sauver sa bien-aimée, mais hélas pour elle, toujours quelques secondes trop tard. L'action est bien menée (puisque dirigée par l'excellent Ching Siu Tung), les gags sont irrésistibles, mais on se perd dans un scénario ma foi assez compliqué.
Le second chapitre Cinderella reprend l'histoire là où elle s'était arrêtée. Moins comique que le 1°, il reste quand même de bonne facture. Attendez encore un peu et vous pourrez juger sur pièce si HK VIDEO se décide enfin à les sortir.

Malgré un scénario assez compliqué, Jeff Lau réussit quand même à remplir son film de scènes vraiment comiques (à la manière de son Dong Cheng Xi Jiu (Eagle Shooting Heroes), parodie la plus débile jamais réalisée). ++++

 

60 MILLION DOLLAR MAN de Wong Jing avec Ng Man Tat - Tsui Kam Kong - Gigi Leung

Shing est un gamin pourri par l'argent de son milliardaire de père. Il pense alors que tout peut s'acheter, même l'amour de Sylvia, une copine de classe. Hélas, après un échec cuisant, il décide de se rendre à la maison de l'élue de son coeur qui se trouve être la fille d'un gangster notoire. Pensant ses secrets découverts, le mafiosi n'hésite pas à faire exploser la voiture de ce malheureux Shing, ne lui laissant que sa bouche, son cerveau et son pénis !!! Rendu à la vie par un professeur fou (TKK), l'amoureux éconduit se trouva doter d'un nouveau corps aux capacités extraordinaires de transformation en n'importe quel objet de la vie courante (grille-pain, micro-onde, tuyau d'arrosage, tube dentifrice géant, aspirateur, etc) !!!!!! Bref, à l'instar de Tex Avery, c'est le délire complet.

Débutant normalement, le film dérape inexorablement vers le délire le plus complet dans sa seconde partie. Les gags visuels les plus fous sont alors possibles. Pastiche à certains moments de Pulp Fiction (quand John Travolta danse avec Uma Thurman) et The Mask, 60 Million $ Man vaut vraiment le détour. Le trio Chow Sing-chi, Ng Man Tat et Tsui Kam Kong est digne du meilleur Tex Avery (il faut à tout prix avoir vu au moins une fois dans sa vie Stephen Chow transformé en cuvette WC et autres appareils ménagers !!!). Film aussi délirant que son acteur principal. De gros progrès dans les effets spéciaux hong-kongais. A découvrir de toute urgence.+++

 

1996

FORBIDDEN CITY COP de Chow Sing Chi et Vincent Kok avec Carina Lau et Lau Kar Ying

Forbidden City Cop joue encore la carte de l'absurde et des gags ENORMES, mais au temps de la Chine impériale. Ici, il incarne un super agent chargé de la sécurité de l'empereur. Contrairement à ses collègues hyper balèzes dans les arts martiaux, sa force ne réside pas dans ses muscles mais dans ses inventions toutes plus folles les unes que les autres comme le mini canon buccal aux effets dévastateurs (pour les autres et pour son utilisateur). Hélas, sa prestation ne convinct pas et il est obligé de devenir ... gynécologue. Voulant toujours devenir inventeur, il arrive à déjouer un complot dirigé contre l'empereur. Ce dernier sera capturé et déguisé en ... créature de Roswell pour pouvoir être autopsié vivant par un congrès de médecins. Heureusement, notre héros et ses inventions ridicules (comme l'hélicoptère humain avec une hallebarde tournoyant au-dessus de la tête) auront raison des vilains conspirateurs.

Parodie de James Bond en costumes où l'on peut même découvrir une autre vérité sur la créature de Roswell. Quelques scènes sont à pleurer de rire. ++++

 

1997

ALL'S WELL, ENDS WELL 97 de Raymond Wong avec Christy Chung, Leslie Cheung

Toujours un pur produit du Nouvel An chinois. On prend donc les mêmes et on recommence la même comédie à l'eau de rose. ++

 

GOD OF COOKERY de Chow Sing Chi et Lee Lik Chi avec Karen Mok, Ng Man Tat, Nancy Sit, Vincent Kuk

Mélange du Petit Chef et de God of Gamblers, Chow arnaque les gens en leur faisant croire qu'il est le meilleur cuisinier au monde. Démasqué par un rival sans scrupules, il va se retrouver en disgrâce. Mais avec l'aide d'une groupie et un séjour à Shaolin, il arrivera à surmonter les épreuves dans un ultime combat culinaire.

Dans cette comédie, Chow commence à prendre un coup de vieux. Heureusement qu'il reste quelques bons gags. ++

 

LAWYER LAWYER (pas encore vu)

 

THE LUCKY GUY de Lee Lik Chi avec Sami Cheng - Eric Kot - Kristy Yeung - Daniel Chan - Shu Qi - Sandra Ng - Ng Man Tat - Lee Siu-kee - Jimmy Wong - Bobby - Tin Kai-man

Stephen Chow Sing-chi est le roi des tartelettes à la crème et des dragueurs (il paie en fait ses conquêtes pour se faire passer pour celui qu'il n'est pas). Il officie dans le petit salon de thé de Ng Man Tat qui vit seul avec son jeune fils journaliste. Un nouveau serveur (très dévoué, mais inexpérimenté dans l'art de la drague) est tombé amoureux fou d'une jeune fille et demande les conseils de Chow. Pendant ce temps, le fils du patron rencontre par hasard une riche héritière (Shu Qi) qui a fait une fugue sous l'anonymat le plus complet et finit par s'installer chez son nouveau fiancé. Chow retrouve son premier amour à l'hôpital, mais cette dernière ne pense qu'à réparer l'affront que son amoureux lui a fait subir pendant qu'ils étaient étudiant. L'amour saura-t-il triompher ? La petite officine sera-t-elle rachetée par une ignoble promoteur (Sandra Ng) ? Tant de questions existencielles auxquelles vous trouverez les réponses en regardant le film.

Comédie romantique du nouvel an chinois comme il s'en fait tant, mais avec ce petit quelque-chose en plus que Lee Lik Chee donne à chacune de ses oeuvres (il reste l'un de mes réalisateurs comiques préférés). L'humour gras de Wong Jing est donc absent et il est remplacé par des situations cocasses et souvent inattendues qui laisse parfois le spectateur sur le cul. A noter la présence d'un acteur clone de Bruce Lee complètement dément (il apparait également dans Tricky Master) qui vaut à lui-seul le déplacement ! ++1/2

 

1998

KING OF COMEDY de Chow Sing Chi et Lee Lik Chi avec Karen Joy Morris - Cecilia Cheung - Pak Chi - Alex Man - Cheung Man - Ng Man Tat - Lee Siu Kei

Chow Sing-chi est un jeune paumé passionné par le cinéma et la comédie qui erre dans les studios à la recherche d'un boulot de figurant qui lui permettrait d'obtenir un plateau repas pour la journée. Hélas, ses maladresses le font souvent renvoyer du plateau. Ng Man Tat, tel un cerbère, surveille ses précieuses "lunch-box" et empêcheront le pauvre hère à se substanter. Heureusement qu'apparait une jeune et jolie hôtesse de cabaret spécialisée dans les étudiantes-lolittas qui lui demande des cours d'art dramatique pour pouvoir jouer correctement les prudes adolescentes. S'en suit une love story et l'embauche dans un premier rôle par la vedette star, reine du polar survitaminé.

Le film est différent des autres "Chow Sing-chi" dans ce sens qu'il est plus réaliste, tout en restant dans la même mouvance (d'où un échec public à sa sortie). Stephen est un garçon comme les autres, pauvre, et pitoyable. Mais c'est un passionné, il vit à fond ses rêves et va réussir à les concrétiser. L'humour, même s'il est toujours présent est moins tapageur. C'est le film qui marque vraiment la maturité de l'artiste.+++

 

1999

THE TRICKY MASTER de Wong Jing avec Nick Cheung - Wong Jing - Sandra Ng - Kelly Lin - Shooky Kwan

Pizza Chan est un jeune policier spécialiste des rôles d'Undercover. Son supérieur (qui a la manie de se déguiser à tout bout de champ) le charge d'infiltrer le gang du joueur farceur Ferrari (Wong Jing). Mais tel est pris qui croyait prendre. Pizza est ridiculisé par les tours pendables du spécialiste. Le policier doit faire appel à son beau-frère Wong Sifu (Stephen Chow Sing-chi), le maître des jeux, pour espérer prendre sa revenche.

Wong Jing est ici scénariste, producteur et même acteur. Il fait dans Tricky Master ce qu'il sait faire le mieux : la parodie.On a droit aux derniers succès à la mode (Matrix, A Man Called Hero, des pubs de HK...) et franchement, c'est parfois hilarant. Il est dommage que le personnage de Chow Sing-chi soit un peu mis à l'écart, le premier rôle étant donné à (son futur successeur ?) Nick Cheung (vu également dans The Duel). Certes, le rythme s'ésouffle quelquefois, mais les gags non-sensiques (accomodés des derniers effets spéciaux digitaux à la mode) sont de bonne facture. Bref : un Chow Sing-chi moyen, mais un assez bon Wong Jing. ++ 1/2

 

2001

SHAOLIN SOCCER de Stephen Chow et Lee Lik Chi avec Ng Man-tat - Vicky Zhao - Patrick Tse - Wong Yat-fei

Une ancienne gloire du foot déchue voit l’occasion de revenir sur le devant de la scène en constituant une équipe de foot pratiquant le kung fu shaolin.

Sans nouvelle de Stephen Chow depuis l’excellent King Of Comedy, l’acteur a pris le temps pour préparer son come back. Bien lui en a pris car le film est en passe de devenir un des plus gros succès jamais enregistrés à Hong Kong. Bénéficiant des dernières techniques en matière de trucage digital disponibles à Hong Kong, Shaolin Soccer est une réussite. Pas seulement parce qu’il intègre avec bonheur les effets spéciaux (depuis Storm Rider, on savait que le cinéma de Hong Kong pouvait jouer à armes égales avec Hollywood) mais sans doute parce que depuis King Of Comedy, Stephen Chow s’est fait moins potache, plus adulte et a arrêté de s’éparpiller dans tous les sens. Parmi les idées les plus surréalistes, on a droit à des cours nous expliquant comment le kung fu shaolin peut nous aider dans la vie quotidienne, un groupe musical shaolin (absolument hilarant) et le gros du morceau, les matchs de foot shaolin où l’on voit des idées visuelles toutes plus loufoques les unes que les autres (fortement inspirées par les cartoons). Miramax ne s’y est pas trompé d’ailleurs, puisqu’ils ont racheté les droits pour une exploitation internationale. A voir absolument.

J-L (maj mai 2000-août 2002)

Sommaire
Stephen Chow : son portrait

Filmographie non détaillée

Filmographie détaillée :
1988-1991 : Du drame à la comédie, ou la naissance d'un génie comique
1992-1994 : Les années phares

© HKCinemagic

Les articles n'engagent que leurs auteurs. Toute reproduction d'un article du site en vue d'une édition doit faire l'objet d'une demande. Les photos utilisées pour illustrer ce site sont tirées de magazines, d'autres sites ou de VCD. Si les personnes possédant les copyrights sur ces photos ne souhaitent pas les voir figurer dans ce site, qu'elles nous préviennent, nous les retirerons.