QUAND L'OCCIDENT
RENCONTRE
L'EXTREME-ORIENT

... ou comment un asiatique apprend à être reconnu dans un autre pays que le sien (et encore ce n'est pas évident).

Dans le prochain millénaire, il sera de bon ton d'encenser, de louer, voire de glorifier le cinéma asiatique même s'il n'est encore apprécié que des fanatiques du genre. Il reste donc "underground". Pour le spectateur lambda, le cinéma extrême-oriental se résume à Jackie Chan, Bruce Lee, éventuellement Chow Yun-fat, voire JCVD ou Chuck Norris (vous riez ? moi aussi !). Il est aujourd'hui étonnant de penser que ce cinéma sera découvert des futures générations par le biais des Etats-Unis. Chose étrange me direz-vous ! Oui et non.

Si aujourd'hui Chow Yun-fat, Jet Li, John Woo et consorts tiennent, avec beaucoup de difficultés, le haut de l'affiche, il n'en fût pas toujours de même. A Hollywood, au début du siècle, un asiatique représentait soit le péril jaune (fourbe et sournois), soit l'exotisme (jolies poupées avec yeux en amande ou géishas (je sais, pour l'américain moyen, Japon et Chine : c'est du pareil au même).

Ce dossier se veut donc être un tour d'horizon historique (le plus complet possible) sur les acteurs et actrices asiatiques utilisés par la machine hollywoodienne et sur leurs films qui les ont fait connaître.

Vous l'aviez rêvé, le HK CINEMAGIC l'a fait !!

Jacques Vernez (1999)

      sommaire :

1- Les Japonais à Hollywood
2- Les Chinois à Hollywood
3- Des pseudo-asiatiques
4- Du rêve à la réalité
5- Les années 90 : l'essor ?
6- Le Triumvirat des années 90
7- Conclusion

© HKCinemagic

Les articles n'engagent que leurs auteurs. Toute reproduction d'un article du site en vue d'une édition doit faire l'objet d'une demande. Les photos utilisées pour illustrer ce site sont tirées de magazines, d'autres sites ou de VCD. Si les personnes possédant les copyrights sur ces photos ne souhaitent pas les voir figurer dans ce site, qu'elles nous préviennent, nous les retirerons.