LE HK TROMBINOSCOPE

 Les Hommes de Hong Kong : D E F G H I J K

 FAN Sui-wong - FONG Tsui-fan - Les frères HUI (Michael Sam Ricky)
Sammo HUNG - HUNG Yan Yan - Takeshi KANESHIRO
Jack KAO - KWAN Tak-hing - Aaron KWOK - Philip KWOK Choy

 

Fansuiwo.jpg (12777 octets)

FAN Sui-wong

FAN Siu-wong fait parti de ces acteurs qui sont connus pour un film majeur, en l'occurence Story of Riki, l'un des films HK les plus gores qu'il m'ait été donné de voir.Tiré d'un manga tout aussi trash, ce film est un vrai choc, aux même titre que les premières oeuvres de Peter Jackson ! Heureusement, ses autres films sont d'un autre tenant. Ainsi, on a pu le découvrir à plusieurs reprises sous l'uniforme de la Police. Débutant sa carrière dans le nerveux Une Flic de Choc avec un Yuen Biao au mieux de sa forme, on peut le retrouver auprès de Danny Lee dans OCTB et avec Michelle Yeoh dans le très bon Supercop II. En parallèle à sa carrière cinématographique, on a pu le voir dans des séries TV pour la TVB où il interprète un artiste martial chinois en costumes.

1996 Above the Law (Une Flic de Choc)
1990
Stone Age Warriors
1991 Story of Riki - Rikki Oh
1992 Master of Zen
1993 Organized Crime and Triad Bureau (O.C.T.B.)
Project S (Supercop II)

 

fong.JPG (13898 octets)

FONG Tsui-fan

L'autre moustachu célèbre de Hong Kong, FONG Tsui-fan ou FUNG Shui-fan ne doit pas être confondu avec son collègue et ami Richard Ng. Faisant tous les deux partis de la troupe comique des "Lucky Stars" (Le Gagnant et les deux Flic de Hong Kong en VF, avec l'aimable collaboration de Jackie Chan dans ces trois exemples). Sur lui, je sais peu de choses, sinon que je ne l'ai jamais revu dans d'autres types de films.

1983 Winners and Sinners (Le Gagnant)
1985 My Lucky Stars + Twinkle Twinkle Lucky Stars (Le Flic de Hong Kong (I et II)
)
1986 Vampire Buster
The Lunatics

1989 Jail House - Jail House Girls
1996 How to Meet the Lucky Stars

 

Les frères HUI
(Sam, Ricky et Michael)

Michael HUI Koon-Man,  Sam HUI Koon-Kit, Ricky HUI Koon-Ying sont sûrement les trois frères les plus connus de Hong Kong. Ce trio comique écuma les sommets des box-office asiatiques pendant plusieurs années consécutives à la fin des 70'. C'est Mr Boo et ses nombreuses suites qui sont fait conaître au monde entier cet humour digne des films burlesques du muet américain. Nous avons eu de la chance en France de les découvrir grâce à Arte qui a (re)diffusé il y a quelques années les deux premiers opus de la saga : Mr Boo Détective et Mr Boo fait de la Télévision. Nous avons eu droit également au petit bijou Chicken and Ducks Talk sur la lutte concurrentielle de deux restaurants. En injectant une bonne dose de satire sociale, une nouveauté dans le cinéma local, les deux frères font mouche, permettant à la Golden Haverst de rebondir après la mort de Bruce Lee. Mais si les deux films marchent très bien à Hong Kong, leur comique est avant tout verbal et très imprégné par l'humour cantonnais. Il est d'ailleurs à noter que ces succès ont largement aidé le cinéma en cantonnais à reprendre l'ascendant sur celui tourné en mandarin. Trop typé, ces premiers succès reste néanmoins très localisés. Il fallait désormais songer à conquérir le marché du sud-est asiatique. Pour plus de renseignements, voir l'article de Laurent sur la saga des frères HUI.

 

Michael HUI

Employé de la Shaw Brother, Michael HUI Koon-man débute à la télévision en 1971. Rapidement rejoint par son frère Sam, ils animent le Hui Brother Show, un mélange de sketches et de chansons interprétées par Sam. C'est à cette époque que celui-ci deviendra d'ailleurs l'une des pop stars les plus populaires de Hong Kong. En 1972 Michael commence à s'intéresser au cinéma. Il va participer à quelques productions de la Shaw en travaillant avec le spécialiste maison des comédies : Lee Han-Hsiang. Mais très vite la rigidité du système mis en place par le studio l'empêche de s'exprimer tel qu'il le souhaiterait. Si Security Unlimited est son plus gros succès, Michael veut changer de voie, s'engager dans une direction plus personnelle. Il tourne seul Teppanyaki (1984), une œuvre plus ambitieuse car plus structurée. Mais si le film marche bien au box office, il ne convainc pas vraiment. Dès lors Michael se contente de gérer sa carrière en jouant davantage des les films des autres et en ne réalisant que très peu.

1972 The Warlord
1974
Chinatown Coppers
1975
Games Gamblers Play (A-S-R)
Mr. Boo 5: The Last Message (A-S-R)
1976
Mr. Boo 1: The Private Eyes (Mr Boo Détective)
(A-R)
1978
The Contract (Mr Boo fait de la Télévision)
(A-R)
1981 Mr. Boo 4: Security Unlimited (A-S-R)
1984 Mr. Boo 6: Teppanyaki (A-R)
1985
Happy Ding Dong (A-R)
Mr. Boo Meets Pom Pom
1986
Mr. Boo 8: Inspector Chocolate (A-S)
1988
Chicken and Duck Talk
1989
Mr. Coconut
1990 Front Page
1991
The Banquet
1992
Hero of the Beggars
The Magic Touch (A-S-R)
1993 Always on My Mind
1995
World of Treasure
1997
Chinese Box

 


Sam HUI

Sam HUI Koon-kit a quitté la Shaw pour la Golden Harvest où Bruce Lee, grand amateur de ses chansons, lui apprend les bases du combat. Il tournera pour ce nouveau studio créé par Raymond Chow, un ancien administrateur de la Shaw Brother, quelques films d'action avant que son frère ne le rejoigne en 1974. Ils connaîtront immédiatement le succès avec Game Gambler Play (1974), une comédie sur le jeu que Michael réalise lui-même. Puis ils enchaînent avec The Last Message (1975). Quant à Sam, il s'impose au début des années 80 comme la grande star comique devant son frère Michael grâce à la série des Aces Go Places (Mad Mission) dans laquelle il forme un couple détonant avec l'irrésistible crétin Kodijack que joue (ou plutôt cabotine) Karl Maka. En dehors des 5 épisodes que compose la série de 1982 à 1989, il tournera peu. Sa dernière grande apparition remonte à Swordsman (1990). Malheureusement sa prestation est loin d'être exceptionnelle. Il a paraît-il été très pénible sur le tournage, refusant de tourner après la date limite qui figurait sur son contrat. Il faut dire que Sam n'avait plus grand chose à prouver.

1973 Backalley Princes
The Tattooed Dragon
1974 Naughty! Naughty!
Games Gamblers Play
Mr. Boo 5: The Last Message
1976
Money Crazy
Mr. Boo 1: The Private Eyes (Mr Boo Détective)
1978
The Contract (Mr Boo fait de la Télévision)
1981
Mr. Boo 4: Security Unlimited
1982 Aces Go Places (Mad Mission)
1983 The Champions
Aces Go Places 2 (Mad Mission II)
1984
A Family Affair
Aces Go Places 3 (Mad Mission III)
1985
Working Class
1986
Aces Go Places 4 (Mad Mission IV)
1987
Legend of Wu (A-P)
1988 Chicken and Duck Talk (cameo)
1989 Aces Go Places V: The Terracotta Hit (Mad Mission V)
1990
Dragon from Russia
Front Page
Swordsman
1993
Laughter of the Water Margins
All's Well, End's Well Too
2000 Winner Take All

 

Ricky HUI

Correspondant à l'A.F.P. à Hong Kong, Ricky HUI Koon-ying rejoint ses deux frères avec lesquels ils tournent The Private Eyes (Mr Boo Détective) (1976). Toujours réalisé par Michael, le cerveau du trio, le film fait un carton dans toute l'Asie et en particulier au Japon. Pour parvenir à ce résultat, Michael a gommé les aspects les plus typiques de l'humour hongkongais, recourant davantage à des gags visuels dont la nature est bien plus universelle. Ricky, lui, continuera à jouer les seconds rôles au côté de Michael, mais également dans diverses productions, la plupart du temps peu marquantes. Seule exception notable, il est irrésistible en disciple de Lam Ching-ying dans Mr. Vampire (1985).

1976 Challenge of the Masters
Money Crazy
Mr. Boo 1: The Private Eyes (Mr Boo Détective)
1977
From Riches to Rags
1978
The Contract (Mr Boo Fait de la Télévision)

1981 To Hell with the Devil
Mr. Boo 4: Security Unlimited
1982
Plain Jane to the Rescue
1983 The Trail
1984
Aces Go Places 3 (Mad Mission III)
(cameo)
1985
Infatuation
Mr. Vampire
1986
Mr. Boo 8: Inspector Chocolate
1987
The Haunted Cop Shop
1988
Fumbling Cops
The Haunted Cop Shop II
Chicken and Duck Talk
Who is Craftiest
1989
Mr. Coconut
1990
Front Page
1992
Ghost for Sales
Mr. Vampire 1992
The Magic Touch
1993
Laughter of the Water Margins
All's Well, End's Well Too
1997 First Love Unlimited

 

Sammo HUNG

 

Sammo HUNG Kam-bo est né en 1950 à Hong Kong. Fils d'une famille tawainese de 4 enfants, il rentre à 10 ans dans la "Yu Zhanyuan's China Drama Academy" pour y apprendre l'Opéra de Pékin où il rencontrera Jackie Chan l'année d'après (celui-ci avait alors 7 ans) ainsi que Yuen Biao, Corey Yuen Kwai et Yuen Wah. Avec d'autres élèves, ils formèrent un petit noyau dur : les"Qi Xiao Fu" (que l'on peut traduire par "les 7 petits garçons modèles" ou "les Sept Petits Bonheurs") au sein duquel va naître une formidable amitié qui va unir ces enfants, dont Samo restera à jamais le "Grand Frère". Malgré sa bonhomie, Samo est vite repéré par les grands studios comme la Golden Harvest qui va l'employer en 1970 en tant que cascadeur et instructeur en arts martiaux dans The Fast Sword de Huang Feng. Avec le réalisateur, va alors commencer une longue collaboration (ils resteront très liés). Samo fera toutes les chorégraphies des films de Feng et bénéficiera de petits rôles. Ainsi donc, le gros Samo va demeurer près de 10 ans le génial (mais en retrait) chorégraphe-acteur. Ses nombreux emplois de cascadeurs le décideront finalement à créer sa propre boîte de cascades : la "Hung Kar Ban" (le Samo Hung Action Group). En 1977, son ami Huang Feng l'aide en écrivant le scénario de son premier film : Le Moine d'Acier aka Iron Fisted Monk. La même année, notre ancien cascadeur signe les scènes rajoutées aux Jeux de la Mort. De Samo, l'on connaît surtout son association avec son "frère" Jackie Chan. Cette collaboration est cependant (bizarrement) tardive. Bien que l'on ait pu les apercevoir ensemble dans le vraiment pas terrible Hand of Death de John Woo en 1975, il faudra encore attendre 1983 pour les revoir réunis à nouveau dans Le Gagnant. Cependant, la longue attente en vaut la chandelle puisqu'elle aboutira à quelques petits bijoux. Tantôt mis en scène par Jackie, tantôt par Samo, le milieu des 80's sera riche en "cult movies" : aussi bien les deux Project A que Dragons Forever et les Lucky Stars ... En créant la BO HO FILMS COMPANY et BOJON , il produira aussi bien des polars nerveux comme Yes Madam (Le Sens du Devoir 2), Blonde Fury, des "Ghost Kung-Fu Comedies" comme la saga des Mr Vampire, et des "Kung-fu Comedies comme Where's Officer Tuba ? et Opération Scorpio ...
Anonymement reconnu dans le monde entier par le biais des chorégraphies des films US de Tsui Hark (Double Team et Piège à Hong Kong), Samo espère maintenant que le public américain (et le reste du monde occidental) saura le reconnaître. D'après les très bons scores obtenus sur CBS le samedi soir (plus de 15 millions de téléspectateurs) et l'engouement asiatique créé par des gros succès comme Matrix, L'Arme Fatale 4, Rush Hour ... Espérons que Samo saura se faire une place sous le soleil Californien, c'est tout le mal qu'on lui souhaite !!!
Pour plus de renseignements, voir le portrait que je lui consacre.

1971 Les Héroïques aka A Touch of Zen
1972 Lady Whirlwind
Bandits from Shantung
Hapkido aka Lady Kung Fu
1973 When Taekwondo Strikes
L'Auberge du Printemps aka The Fate of Lee Khan
Opération Dragon aka Enter The Dragon
Games Gamblers Play
The Skyhawk
Stoner
1975 My Wacky Wacky World
The Dragon Tamers
The Man from Hong Kong
Pirates et Guerriers aka The Valiant Ones
Hand of Death
1976 The Himalayan
The Association
The Double Crossers
Queen's Ransom
The Breakthrough
End of Wicked Tigers
1977 Broken Oath
The Traitorous
Winner Takes All
Le Moine d'Acier aka The Iron Fisted Monk
Warriors Two
1978
Le Jeu de la Mort aka Game of Death
Enter the Fat Dragon
Dirty Tiger, Crazy Frog
1979 The Incridible Kung-Fu Fighter
Emperor of Filthy Guy aka Return of the Secret Rivals aka The Filthy Guy
The Odd Couple
Le Héros Magnifique aka The Magnificent Butcher
Knockabout
1980 By Hook or by Crook
The Victim
Two Toothless Tigers
L'Exorciste Chinois aka Encounter of the Spooky Kind
1981The Prodigal Son
L'Exorciste Chinois 2 (Encounter of the Spooky Kind 2 aka Spooky Encounters 2)
1982 Zu, les Guerriers de la Montagne Magique.
Carry on Pickpocket
La Fureur du Revenant aka The Dead and the Deadly
1983 Le Gagnant aka Winners and Sinners
Le Marin des Mers de Chine aka Project A
1984
Hocus Pocus
Soif de Justice aka Wheels on Meals
Pom Pom aka Boom Boom
The Owl VS Bumbo
Return of the Pom Pom
1985 Those Merry Souls
Le Flic de Hong Kong aka My Lucky Stars
Le Flic de Hong Kong 2 aka Twinkle, Twinkle Lucky Stars
First Mission aka Heart of the Dragon
1986 Condors Commando aka Eastern Condors
Shanghai Express aka Millionaires' Express

Mr Boo meets Pom Pom
Spooky Spooky
1987 Mr Vampire et les Démons de l'Enfer aka Mr Vampire 3
To Err is Human
In the Blood
1988 Where's Officer Tuba ?
Lai Shi, China's Last Eunuch
Painted Faces
Dragon's Forever
Paper Mariage
1989 Seven Warriors
Pedicab Driver
Eight Taels of Gold
Fortune Code
1990 Island on Fire
Best is the Highest
Lethal Lady aka She shoots Straight
Skinny Tiger and Fatty Dragon
Pantyhose Killer aka Pantyhose Hero
Shanghai, Shanghai
1991 Daddy, Father and Papa
Ghost Punting
Gambling Ghost
Lover's Tear
My Flying Wife
The Tantana
1992 Slickers VS Killers
The Banquet
Touch and Go
Ghost Renting
Moon Warriors
1993 Painted Skin
Blade of Fury
Evil Cult aka The Kung Fu Cult Master
1995 Don't Give a Damn
1996
Ah Kam : The Story of a Stuntwoman
How to meet the Lucky Stars
Somebody up There Likes Me
1997 Docteur Wong en Amérique aka Once Upon a Time in China and America
Mr Cool aka Mr Nice Guy
1998 Le Flic de Shanghai aka Martial Law
2000
Zu 2

 

yan.JPG (6720 octets)

 HUNG Yan-yan

Découvert par Tsui Hark, l'étonnant Pied-Bot de la série des Il Etait Une Fois En Chine, le chauve HUNG Yan-yan peut s'ennorgueillir d'avoir eu une (très légère) carrière internationale : c'est en effet lui qui affrontre (brièvement) JCVD avec son couteau au bout des orteilles (à la manière du Crying Freeman) dans le pas terrible Double Team (d'ailleurs, c'est l'un des seules scènes valables du film). Avant de devenir acteur, Hung est avant tout un artiste martial chorégraphiant pas mal de scènes d'action de Tsui Hark. C'est sa prestation éblouissante dans le deuxième OUATIC qui le fit garder dans sa saga.

1990 The Musical Vampire
1991 Once Upon a Time in China II (La Secte du Lotus Blanc)
1992
Dragon Inn
Forced Nightmare
1993 Once Upon a Time in China III
Once Upon a Time in China IV (La Danse du Dragon)
Heroes Among Heroes
Millionaire Cop
1994 Once Upon a Time in China V (Dr Wong et les Pirates)
Wonder Seven
To Live and Die in Tsimshatsui (cameo)
The Other Side of the Sea
1995 The Blade
The Chinese Feast (Le Festin Chinois)
The Little Drunken Masters
1996 Tri-Star (A + Chor)
Black Mask
1997 Double Team (A + Chor)
Once Upon a Time in China and America (Dr Wong en Amérique)
1998 Black Sheep Affair

1999 Simon Sez (A + Chor)

 

A B C - L - M N O P Q R S - T - U V W - X Y Z

RETOUR SOMMAIRE TROMBINOSCOPE